After snapping their eight game winning streak with an overtime loss against Montreal, the Nashville Predators face off tonight against the Buffalo Sabres with both teams bringing in lineups affected by tomorrow’s trade deadline. The Predators come into tonight’s matchup without recently-departed Yakov Trenin, who was sent to Colorado earlier today. Although new acquisitions Anthony Beauvillier…